Ó thús na bliana seo, tá Delta Abhainn na Péarla agus Delta Abhainn Yangtze, dhá phríomhlimistéar trádála eachtraí na Síne, buailte ag an eipidéim. Tá a fhios againn cé chomh deacair is a bhí sé le sé mhí anuas!

Ar an 13 Iúil, d’eisigh Riarachán Ginearálta na gCustaim cárta tuairisce ar thrádáil eachtrach mo thíre sa chéad leath den bhliain. I dtéarmaí RMB, b’ionann luach iomlán na n-allmhairí agus na n-onnmhairí sa chéad leath den bhliain seo agus 19.8 trilliún yuan, méadú bliain ar bhliain de 9.4%, agus mhéadaigh onnmhairí 13.2% agus allmhairí 4.8%.

I mí na Bealtaine agus i mí an Mheithimh, cuireadh an treocht anuas fáis i mí Aibreáin ar ceal go gasta. I dtéarmaí RMB, bhí an ráta fáis onnmhairí i mí an Mheithimh chomh hard le 22% fiú! Baineadh an méadú seo amach ar bhonn an bhoinn ard i mí an Mheithimh 2021, rud nach bhfuil éasca. !

Maidir le comhpháirtithe trádála:

Sa chéad leath den bhliain, b'ionann allmhairí agus onnmhairí na Síne chuig ASEAN, an tAontas Eorpach agus na Stáit Aontaithe agus 2.95 trilliún yuan, 2.71 trilliún yuan agus 2.47 trilliún yuan, suas 10.6%, 7.5% agus 11.7% faoi seach.

Maidir le táirgí onnmhairithe:

Sna chéad sé mhí, shroich onnmhairí táirgí meicniúla agus leictreacha mo thíre 6.32 trilliún yuan, méadú 8.6%, arb ionann é agus 56.7% den luach iomlán onnmhairithe. Ina measc, b'ionann trealamh próiseála sonraí uathoibríoch agus a pháirteanna agus a chomhpháirteanna agus a luach 770.06 billiún yuan, méadú 3.8%; b'ionann fóin phóca agus 434.00 billiún yuan, méadú 3.1%; agus b'ionann gluaisteáin agus 143.60 billiún yuan, méadú 51.1%.

Sa tréimhse chéanna, b'ionann onnmhairí táirgí dian-shaothair agus 1.99 trilliún yuan, méadú 13.5%, arb ionann é agus 17.8% den luach iomlán onnmhairí. Ina measc, b'ionann teicstílí agus 490.50 billiún yuan, méadú 10.3%; b'ionann éadaí agus gabhálais éadaigh agus 516.65 billiún yuan, méadú 11.2%; agus b'ionann táirgí plaisteacha agus 337.17 billiún yuan, méadú 14.9%.

Ina theannta sin, onnmhairíodh 30.968 milliún tonna cruach, méadú 29.7%; 11.709 milliún tonna d’ola scagtha, méadú 0.8%; agus 2.793 milliún tonna leasacháin, laghdú 16.3%.

Is fiú a thabhairt faoi deara gur tháinig borradh faoi onnmhairí gluaisteán mo thíre sa chéad leath den bhliain seo agus go bhfuil siad ag druidim níos mó le tSeapáin, an t-onnmhaireoir gluaisteán is mó. Sa chéad leath den bhliain, d’onnmhairigh mo thír 1.218 milliún feithicil san iomlán, méadú bliain ar bhliain de 47.1%. I mí an Mheithimh, d’onnmhairigh cuideachtaí gluaisteán 249,000 feithicil, ag baint amach buaicphointe taifead, méadú 1.8% mí ar mhí agus méadú bliain ar bhliain de 57.4%.

Ina measc, onnmhairíodh 202,000 feithicil fuinnimh nua, méadú bliain ar bhliain de 1.3 oiread. Ina theannta sin, leis na dul chun cinn mór atá déanta ag feithiclí fuinnimh nua thar lear, tá an Eoraip ag éirí ina margadh mór méadaitheach d’onnmhairí gluaisteán na Síne. De réir sonraí custaim, anuraidh, mhéadaigh onnmhairí gluaisteán na Síne go dtí an Eoraip faoi 204%. I measc na deich n-onnmhaireoir feithiclí fuinnimh nua is fearr sa tSín, tá an Bheilg, an Ríocht Aontaithe, an Ghearmáin, an Fhrainc agus tíortha forbartha eile chun tosaigh.

Ar an láimh eile, tá méadú tagtha ar an mbrú anuas ar onnmhairí teicstílí agus éadaí. I measc na bpríomhtháirgí onnmhairithe éadaigh, tá móiminteam fáis onnmhairí éadaí cniotáilte cobhsaí agus maith, agus tá laghdú ar thoirt agus méadú ar phraghas tréithrithe ag onnmhairí éadaí fite. Faoi láthair, i measc na gceithre phríomh-mhargadh d’onnmhairí éadaí na Síne, tá fás seasta tagtha ar onnmhairí éadaí na Síne chuig na Stáit Aontaithe agus an tAontas Eorpach, agus tá laghdú tagtha ar onnmhairí chuig an tSeapáin.

De réir taighde agus bhreithiúnas Minsheng Securities, bhí feidhmíocht onnmhairithe ceithre chineál táirgí tionsclaíocha níos fearr sa dara leath den bhliain.

Ceann amháin is ea onnmhairiú innealra agus trealaimh. Éilíonn leathnú ar chaiteachas caipitil i dtionscail déantúsaíochta agus eastóscacha thar lear allmhairiú trealaimh agus comhpháirteanna ón tSín.

Is é an dara ceann onnmhairiú acmhainní táirgthe. Onnmhairítear acmhainní táirgthe na Síne go príomha chuig ASEAN. Amach anseo, cuirfidh athchóiriú leanúnach tháirgeadh ASEAN dlús le honnmhairiú acmhainní táirgthe na Síne. Ina theannta sin, tá dlúthbhaint ag praghas na n-acmhainní táirgthe le costais fuinnimh, agus cuirfidh praghsanna láidre fuinnimh sa todhchaí brú ar luach onnmhairithe acmhainní táirgthe.

Is é an tríú ceann onnmhairiú slabhra an tionscail gluaisteán. Faoi láthair, tá ganntanas i gcás reatha an tionscail gluaisteán i dtíortha thar lear, agus meastar nach bhfuil onnmhairí feithiclí iomlána agus páirteanna uathoibríoch na Síne go dona.

Is é an ceathrú ceann ná onnmhairiú slabhra tionscail fuinnimh nua thar lear. Sa dara leath den bhliain, leanfaidh an t-éileamh ar infheistíocht i bhfuinneamh nua thar lear, go háirithe san Eoraip, ag borradh.

Creideann Zhou Junzhi, príomh-anailísí macra ag Minsheng Securities, gurb é an buntáiste is mó a bhaineann le honnmhairí na Síne ná an slabhra tionscail ar fad. Ciallaíonn slabhra tionsclaíoch iomlán gur féidir leis an tSín táirgeadh agus onnmhairiú a dhéanamh ar an éileamh thar lear – bíodh sé ina éileamh tomhaltais ó chónaitheoirí, ina éileamh taistil, nó ina éileamh táirgeachta fiontar agus ina éileamh infheistíochta.

Dúirt sí nach gciallódh an laghdú ar thomhaltas earraí marthanacha thar lear go bhfuil onnmhairí lagaithe ag an minicíocht chéanna. I gcomparáid le tomhaltas earraí marthanacha, ba cheart dúinn aird níos mó a thabhairt ar onnmhairiú earraí idirmheánacha agus earraí caipitil i mbliana. Faoi láthair, níl an táirgeadh tionsclaíoch i go leor tíortha tar éis téarnamh go dtí an leibhéal roimh an eipidéim, agus is dócha go leanfaidh deisiú an táirgthe thar lear ar aghaidh ar feadh an dara leath den bhliain. Le linn na tréimhse seo, leanfaidh onnmhairí páirteanna trealaimh táirgthe agus ábhar táirgthe na Síne ag méadú.

Agus tá daoine trádála eachtraí atá buartha faoi orduithe imithe thar lear cheana féin chun labhairt faoi chustaiméirí. Ag 10:00 am ar an 10 Iúil, ghlac Aerfort Idirnáisiúnta Ningbo Lishe eitilt MU7101 ó Ningbo go Búdaipeist na hUngáire, agus Ding Yandong agus 36 duine trádála eachtraí eile ó Ningbo ar bord. D’fhostaigh pearsanra gnó eitiltí cairtfhostaithe ó Ningbo go Milano na hIodáile.